“M”isforthemillionthingsshegaveme,
M代表着母亲给予了我们一切，
“O”meansonlythatsheisgrowingold,
O意味着与此同时她正在衰老，
“T”isforthetearssheshedtosaveme,
T象征着她为了拯救我们流的泪，
“H”isforherheartofpurestgold,
H表明了她最无私最伟大的心灵，
“E”isforhereyes,withlove-lightshining,
E是她充满着爱万分温柔的眼神，
“R”meansright,andrightshewillalwaysbe.
R说明着正确，并且代表着她永恒的真理。
Putthemalltogether,theyspell“MOTHER”,
把他们和在一起，便是母亲，
Awordthatmeanstheworldtome.
一个代表着最无私最伟大的给予了我所有全部的词。
---HowardJohnson（c.）